Dlaczego warto zarezerwować ten wieczór
Dlaczego warto zarezerwować ten wieczór
Działający parowiec, nie replika
TSS Earnslaw został zwodowany w 1912 roku i od tamtej pory przepływa to samo jezioro. Jest powszechnie opisywany jako jedyny wciąż działający komercyjny parowiec pasażerski napędzany węglem na półkuli południowej — nie eksponat muzealny wystawiany dla turystów, lecz statek, którego palacze wciąż muszą ręcznie zasilać ogień węglem przy każdym rejsie.
Maszynownia jest otwarta, nie odgrodzona
Większość statków zabytkowych trzyma swoje maszyny za szybą. Na Earnslaw możesz zejść pomostem prosto do maszynowni i obserwować pracujące podwójne silniki parowe potrójnego rozprężania oraz węgiel wrzucany do paleniska w trakcie rejsu — dlatego tę przeprawę się zapamiętuje, a nie tylko fotografuje.
Kolacja na prawdziwej stacji hodowlanej
Na Walter Peak hoduje się owce od końca XIX wieku, a Colonel's Homestead, gdzie odbywa się posiłek, zbudowano w 1908 roku jako prezent ślubny dla pułkownika Petera Mackenziego, odbudowany po pożarze w 1977 roku. Gourmet BBQ opiera się na produktach uprawianych we własnych ogrodach farmy nad jeziorem — jadalnia działającej stacji hodowlanej, a nie sala bankietowa zbudowana dla statku.
Pokaz farmy, a potem powrót w ciemności
Przed kolacją psy pasterskie i pokaz strzyżenia owiec nożycami, potem powrót na Earnslaw na drogę powrotną po zmroku — dym z węgla na tle nocnego nieba, pianista w salonie i światła Queenstown pojawiające się nad wodą.
Telegraf maszynowy
The engine-order telegraph
A real engine order telegraph has five positions, rung down from the bridge to the engine room below. The Earnslaw's evening runs to the same five orders — some rung twice, once each way across the lake.
CoalHer stokers feed the twin boilers by hand from a 14-tonne bunker, burning roughly a tonne of coal an hour while she's under way — the same fuel, fired the same way, since 1912.
- 0:00
Stand By
Check in at the RealNZ Visitor Centre on Steamer Wharf at least 20 minutes before your sailing and board the Earnslaw at her berth. Below decks, the stokers already have steam up, ready to answer the bridge.
- 0:10
Slow Ahead
The order rung down every time she eases off a wharf — leaving Queenstown now, and again leaving Walter Peak for home later in the evening. The lines come in, and she draws slowly out onto open water.
- 0:20
Full Ahead
Engines at full ahead for each roughly 45-minute crossing. This is when the engine-room walkway is worth finding — the triple-expansion engines turning at speed, and the fires being fed for the whole run across.
- 1:05
Stop
Alongside the jetty at Walter Peak. Ashore for the farm demonstration — heading dogs, a blade-shearing show, and a chance to hand-feed the animals — then into the Colonel's Homestead for the gourmet BBQ.
- 3:40
Finished With Engines
Back at Steamer Wharf after dark, roughly three and a half to four hours after check-in. The fires are damped down for the night — until the same five orders are rung again tomorrow.
Steamer Wharf i dojazd na miejsce
Steamer Wharf i dojazd na miejsce
Każdy rejs wyrusza z tego samego nabrzeża w centrum Queenstown — nie trzeba szukać osobnej mariny ani miejsca przesiadki.
Gdzie się zgłosić
RealNZ Visitor Centre znajduje się na Steamer Wharf pod adresem 88 Beach Street, Queenstown Bay, w niewielkiej odległości spacerem od większości noclegów w centrum Queenstown. Tutaj również odbierzesz drukowany bilet, jeśli go zarezerwowałeś, i tutaj cumuje sam Earnslaw.
Przybądź z zapasem czasu
Odprawa kończy się 20 minut przed odpłynięciem. W sezonie szczytu nabrzeże może być zatłoczone, bo kilka rejsów RealNZ korzysta z tych samych stanowisk, więc lepiej zaplanować kilka dodatkowych minut, zamiast przychodzić dokładnie na czas.
Płatność wyłącznie kartą
Earnslaw i jadalnia na Walter Peak działają bezgotówkowo — wszelkie dodatki na pokładzie lub w gospodarstwie płaci się wyłącznie kartą. Kolacja BBQ i sama przeprawa są już objęte rezerwacją na GetYourGuide.
Jeśli mieszkasz poza centrum Queenstown
Ta oferta wyrusza bezpośrednio ze Steamer Wharf i nie obejmuje odbioru z hotelu; sprawdź, co jest wliczone w wybraną opcję, jeśli potrzebujesz najpierw transportu do miasta. Centrum noclegowe Queenstown jest w zasięgu spaceru od nabrzeża z większości hoteli.
Przeprawa na zdjęciach
Przeprawa na zdjęciach
Maszynownia Earnslaw i wysokogórski krajobraz wokół jeziora Wakatipu. To są zdjęcia poglądowe maszyn statku, okolicznych stacji hodowlanych i grilla opalanego drewnem — a nie zdjęcia samej kuchni Colonel's Homestead.
Opcje rezerwacji i co jest wliczone
Opcje rezerwacji i co jest wliczone
| Opcja | Co obejmuje | Warto wiedzieć |
|---|---|---|
| Kolacja BBQ i rejs TSS Earnslaw | Przeprawa powrotna, pokaz farmy i kolacja gourmet BBQ w Colonel's Homestead | Oferta, wokół której zbudowana jest ta strona — wieczorny rejs z powrotną przeprawą po zmroku |
| Lunch BBQ i rejs TSS Earnslaw | Ta sama przeprawa i pokaz farmy, z lunchem w ciągu dnia zamiast kolacji | Osobna oferta dzienna — bez wieczornego śpiewania czy powrotnej przeprawy po zmroku |
| Zwiedzanie farmy bez posiłku | Przeprawa i pokaz farmy, bez kolacji BBQ | Krótsza i lżejsza opcja niż pełne doświadczenie BBQ — sprawdź aktualną dostępność |
| Połącz z Milford Sound | Rezerwowane jako osobna wycieczka GetYourGuide w inny dzień | Pełny dzień poza Queenstown w przeciwnym kierunku — zobacz nasz przewodnik po jednodniowych wycieczkach do Milford Sound |
Sposoby na rezerwację przeprawy
Znajdź rejs w dogodnym terminie
Każda z poniższych opcji jest rezerwowana przez GetYourGuide, z dostępnością na żywo i ostateczną ceną w Twojej walucie.
Planowanie przeprawy
Planowanie przeprawy
Zarezerwuj konkretny rejs, nie tylko dzień
Z ponad 3100 recenzjami i średnią 4,82, to jeden z najczęściej rezerwowanych wieczorów w Queenstown, a sala jadalna w Colonel's Homestead ma ograniczoną liczbę miejsc. Wybierz dokładny rejs i godzinę kolacji podczas rezerwacji, zamiast zakładać, że pojawisz się w dniu wyjazdu bez planu.
Ubierz się na otwarte wody i wieczorne powietrze
Pomost przy maszynowni jest ciepły; otwarte pokłady powyżej już nie, zwłaszcza gdy słońce zajdzie za pasmem Remarkables. Zabierz dodatkową warstwę ubrania na przeprawę, nawet jeśli w samym Queenstown jest łagodnie — jezioro wytwarza własny wiatr.
Idź do maszynowni wcześnie
Zejście do maszynowni jest popularne i może się przy nim tworzyć kolejka, gdy wszyscy już rozsiądą się na pokładzie. Zejdź w pierwszych minutach po wypłynięciu, zamiast czekać do końca przeprawy.
Poznaj godzinę powrotu przed posiłkiem
Ponieważ jest to stała trasa powrotna na działającym statku, kolacja podporządkowana jest rozkładowi rejsów, a nie odwrotnie. Sprawdź godzinę powrotu w dniu wyjazdu, aby pokaz farmy i BBQ nie przeciągnęły się i nie skróciły Twoich ostatnich minut na lądzie.
Planowanie wieczoru na Walter Peak
Planowanie wieczoru na Walter Peak
Przeprawa na Walter Peak, godzina po godzinie
Odprawa na Steamer Wharf, maszynownia w drodze tam, farma i kolacja na Walter Peak oraz powrót w ciemności — oto przebieg wieczoru, krok po kroku.
Czytaj więcej →Statek wyjaśnionyTSS Earnslaw wyjaśniony: 1912 rok, węgiel i maszynownia, którą można obejrzeć
Co odróżnia Earnslaw od zwykłego statku wycieczkowego po jeziorze — jego wiek, silniki napędzane węglem i dlaczego maszynownia jest tym, co wszyscy zapamiętują.
Czytaj więcej →Kolacja wyjaśnionaGourmet BBQ i co się na nim naprawdę znajduje
Na czym opiera się kolacja w Colonel's Homestead, skąd pochodzą produkty i czego się spodziewać, jeśli masz wymagania dietetyczne.
Czytaj więcej →Pokaz farmyPokaz na farmie: strzyżenie, psy i zwierzęta
Co naprawdę dzieje się podczas pokazu farmy na Walter Peak i dlaczego jest bliżej prawdziwego, działającego pokazu niż turystycznego przedstawienia.
Czytaj więcej →Dojazd na miejsceDojazd na Steamer Wharf, godziny i który rejs wybrać
Gdzie się zgłosić, ile czasu zostawić i praktyczna różnica między rejsem z kolacją BBQ a innymi opcjami Walter Peak od RealNZ.
Czytaj więcej →Wokół QueenstownQueenstown poza jeziorem: jak wpasować Walter Peak w dłuższy pobyt
Jak wieczór na Earnslaw wpisuje się obok innej wielkiej wycieczki Queenstown — przejazdu do Milford Sound — i co jeszcze warto zobaczyć w ciągu dnia.
Czytaj więcej →FAQ
Pytania o Walter Peak i TSS Earnslaw
Czym jest Walter Peak Gourmet BBQ i rejs po jeziorze Wakatipu?
To przeprawa powrotna przez jezioro Wakatipu na Walter Peak High Country Farm, zwykle na pokładzie TSS Earnslaw, parowca napędzanego węglem zwodowanego w 1912 roku. Po przybyciu odbywa się pokaz farmy z psami pasterskimi i strzyżeniem owiec, a następnie kolacja gourmet BBQ w restauracji Colonel's Homestead przed powrotnym rejsem po zmroku. RealNZ prowadzi to samo doświadczenie na swoim nowoczesnym katamaranie Spirit of Queenstown, gdy Earnslaw jest wyłączony z eksploatacji na coroczny przegląd — zwykle przez kilka tygodni w maju i czerwcu — więc warto sprawdzić, który statek pływa w Twoim terminie.
Ile trwa cały wieczór?
Od trzech i pół do czterech godzin od zgłoszenia się do powrotu na Steamer Wharf, wliczając obie przeprawy trwające po około 45 minut, pokaz farmy i kolację. Potwierdź dokładny rejs i godzinę powrotu na ofercie GetYourGuide podczas rezerwacji, ponieważ RealNZ prowadzi więcej niż jeden rejs dziennie.
Czy mogę zwiedzić maszynownię?
Tak — pomost prowadzi w dół do maszynowni Earnslaw, gdzie można obserwować pracujące podwójne silniki parowe potrójnego rozprężania oraz palaczy dokładających węgiel do kotłów podczas rejsu. Jest otwarta podczas obu przepraw i to jedna z najczęściej wspominanych części wycieczki.
Co jest wliczone w kolację BBQ?
Kolacja w formie bufetu w Colonel's Homestead, oparta na lokalnych i własnych produktach — grillowane mięsa, sezonowe warzywa, sałatki i deser, z dostępnymi daniami wegetariańskimi. Duża część produktów pochodzi z własnych ogrodów Walter Peak nad jeziorem. Przed rezerwacją sprawdź ofertę pod kątem aktualnych opcji dietetycznych.
Co dzieje się podczas pokazu na farmie?
Psy pasterskie typu heading i huntaway pokazują swoje umiejętności w pędzeniu owiec, strzygący demonstruje tradycyjne strzyżenie nożycami, a zwykle jest też okazja do ręcznego karmienia niektórych zwierząt gospodarskich. Odbywa się przed kolacją i jest wliczony w tę rezerwację.
Gdzie się zgłosić i czy odbiór z hotelu jest wliczony?
Zgłoś się w RealNZ Visitor Centre na Steamer Wharf, 88 Beach Street, Queenstown, co najmniej 20 minut przed rejsem. Ta oferta wyrusza bezpośrednio z nabrzeża i nie obejmuje odbioru z hotelu, więc uwzględnij spacer lub krótki dojazd taksówką z miejsca noclegu.
Co powinienem/powinnam założyć?
Warstwy ubrań. Maszynownia i jadalnia są ciepłe, ale otwarte pokłady i przeprawa przez jezioro — zwłaszcza po zmroku w drodze powrotnej — są chłodniejsze niż centrum Queenstown, a jezioro wytwarza własny wiatr niezależnie od prognozy.
Czy mogę odwołać rezerwację, jeśli zmienią się moje plany?
Oferta zapewnia bezpłatne odwołanie do 24 godzin przed odpłynięciem z pełnym zwrotem, a wiele opcji pozwala zarezerwować teraz i zapłacić później. Dokładne warunki odwołania dla Twojej rezerwacji są wyświetlane na GetYourGuide przed płatnością.