Porque reservar esta noite
Porque reservar esta noite
Um navio a vapor em funcionamento, não uma réplica
O TSS Earnslaw foi lançado à água em 1912 e tem atravessado este mesmo lago desde então. É amplamente descrito como o único navio a vapor a carvão de passageiros comercial ainda em atividade no Hemisfério Sul — não uma peça de museu trazida para os turistas, mas uma embarcação que ainda precisa de foguistas para alimentar as suas fornalhas à mão em cada partida.
A casa das máquinas está aberta, não isolada por cordas
A maioria dos navios históricos mantém a sua maquinaria atrás de vidro. No Earnslaw pode descer por uma passagem até à própria casa das máquinas e ver os seus motores de tripla expansão twin a girar e o carvão a entrar na fornalha enquanto o navio navega — a razão pela qual esta travessia fica na memória e não apenas nas fotografias.
Jantar numa verdadeira estação de alta montanha
Walter Peak cria ovelhas desde o final do século XIX, e o Colonel's Homestead onde janta foi reconstruído após um incêndio acidental em 1977. O churrasco gourmet baseia-se em produtos cultivados nos próprios jardins à beira do lago da quinta — a sala de jantar de uma estação em funcionamento, não um centro de eventos construído para o barco.
Um espetáculo na quinta após a refeição, e depois a travessia de regresso
Após a refeição, uma demonstração de cães de pastoreio e tosquia de ovelhas, e depois de volta a bordo para a travessia de regresso, com um pianista a tocar em algumas partidas.
O telégrafo de ordens do motor
O telégrafo de ordens da casa das máquinas
Um verdadeiro telégrafo de ordens de máquinas tem cinco posições, transmitidas da ponte para a casa das máquinas, lá em baixo. As viagens noturnas do Earnslaw seguem essas mesmas cinco ordens — algumas transmitidas duas vezes, uma em cada travessia do lago.
CoalOs seus foguistas alimentam manualmente as duas caldeiras a partir de um depósito de 14 toneladas, queimando cerca de uma tonelada de carvão por hora enquanto navega — o mesmo combustível, alimentado da mesma forma, desde 1912.
- 0:00
Stand By
Faça o check-in no Steamer Wharf à hora indicada na sua confirmação e embarque no Earnslaw no seu cais. Nos conveses inferiores, os foguistas já têm o vapor pronto, à espera das ordens da ponte.
- 0:10
Slow Ahead
A ordem é transmitida sempre que ela se afasta de um cais — ao deixar Queenstown agora, e novamente ao partir de Walter Peak para casa, mais tarde na noite. As amarras são recolhidas e ela afasta-se lentamente para águas abertas.
- 0:20
Full Ahead
Máquinas a toda a força em cada travessia de cerca de 45 minutos. É agora que vale a pena encontrar o passadiço da casa das máquinas — os motores de tripla expansão a girar a toda a velocidade e os fogos a serem alimentados durante toda a travessia.
- 1:05
Stop
Junto ao cais em Walter Peak. Em terra para o churrasco gourmet no Colonel's Homestead, e depois a demonstração na quinta com cães de trabalho e um espetáculo de tosquia de ovelhas.
- 3:40
Finished With Engines
De novo ao lado do Steamer Wharf, a chaminé escura recortada contra as luzes da cidade, três horas e meia a quatro horas depois do seu primeiro check-in. As caldeiras ficam apagadas durante a noite — até que as mesmas cinco encomendas voltem a ser anunciadas amanhã.
Steamer Wharf, e como chegar lá
Steamer Wharf, e como chegar lá
Todos os cruzeiros partem do mesmo cais no centro de Queenstown — sem marina separada nem ponto de transferência para procurar.
Onde fazer o check-in
O RealNZ Visitor Centre fica no Steamer Wharf, em 88 Beach Street, Queenstown Bay, a curta distância a pé da maioria das acomodações no centro de Queenstown. A RealNZ indica que os bilhetes pré-comprados se reúnem em frente ao TSS Earnslaw, no cais do Steamer Wharf, por isso verifique na sua confirmação o ponto de encontro exato.
Chegue com tempo de sobra
A sua confirmação indica a hora de check-in. O cais pode estar movimentado na época alta, com várias partidas da RealNZ a usar os mesmos cais, por isso conte com alguns minutos extra em vez de chegar mesmo no limite.
Pagamento apenas com cartão
O Earnslaw e a sala de jantar de Walter Peak funcionam sem dinheiro — quaisquer extras a bordo ou na quinta são pagos exclusivamente com cartão. O seu jantar BBQ e a própria travessia já estão incluídos na sua reserva GetYourGuide.
Se ficar fora do centro de Queenstown
Esta opção parte do próprio Steamer Wharf e não inclui recolha no hotel; consulte o que está incluído na opção que reservar se precisar primeiro de transporte até ao centro. A zona central de acomodações de Queenstown fica a uma distância caminhável do cais a partir da maioria dos hotéis.
A travessia, em imagens
A travessia, em imagens
A casa das máquinas do Earnslaw e a paisagem de alta montanha em torno do Lago Wakatipu. Estas são fotografias representativas da maquinaria do navio, das explorações de ovelhas da região e de um grelhador a lenha — não são fotografias da própria cozinha do Colonel's Homestead.
Opções de reserva e o que está incluído
Opções de reserva e o que está incluído
| Option | What it includes | Good to know |
|---|---|---|
| Jantar churrasco e cruzeiro no TSS Earnslaw | A travessia de regresso, a demonstração na quinta e o jantar churrasco gourmet no Colonel's Homestead | A reserva em torno da qual este guia foi criado: escolha o Earnslaw ou o Spirit of Queenstown, almoço ou jantar |
| Almoço churrasco e cruzeiro no TSS Earnslaw | A mesma travessia e espetáculo na quinta, com um almoço diurno em vez de jantar | Não é um produto separado: esta reserva também oferece partidas para almoço churrasco, apresentadas no calendário |
| Visita à quinta com chá da tarde | A travessia e a demonstração na quinta, sem o jantar churrasco | Um produto RealNZ separado que troca o churrasco por chá da tarde; verifique a disponibilidade atual |
| Combine com Milford Sound | Reservado como uma experiência GetYourGuide separada num dia diferente | Um dia inteiro fora de Queenstown na direção oposta — consulte o nosso guia de excursões de um dia a Milford Sound |
Formas de reservar a travessia
Encontre um passeio para as suas datas
Cada passeio a Walter Peak aqui é reservado através do próprio sistema de reservas da GetYourGuide, mostrando lugares reais disponíveis e o valor exato que lhe será cobrado, convertido na sua moeda, antes de confirmar.
Planear a sua travessia
Planear a sua travessia
Reserve a navegação, não apenas o dia
O espaço em cada travessia é limitado, e a RealNZ recomenda reservar com antecedência. Escolha a travessia e a refeição exatas ao reservar.
Vista-se para águas abertas e para o ar da noite
A passagem pela casa das máquinas é quente; os conveses abertos acima não o são, especialmente depois de o sol se pôr atrás das Remarkables. Leve uma camada extra para a travessia mesmo que Queenstown esteja amena — o lago gera o seu próprio vento.
Vá cedo à casa das máquinas
A passagem que desce até às máquinas é popular e pode formar fila assim que todos se instalarem no convés. Desça nos primeiros minutos após a partida, em vez de esperar até a travessia estar quase a terminar.
Saiba a sua hora de regresso antes de comer
Como se trata de uma viagem de ida e volta com horário fixo num navio em funcionamento, o jantar segue o horário da partida e não o contrário. Confirme a sua hora de regresso no próprio dia, para que o espetáculo na quinta e o churrasco não se prolonguem e apressem os seus últimos minutos em terra.
Planear uma noite em Walter Peak
Planear uma noite em Walter Peak
A travessia para Walter Peak, hora a hora
Check-in no Steamer Wharf, a sala das máquinas na ida, a quinta e o jantar em Walter Peak, e a travessia de regresso a casa — eis a sequência da noite, por ordem.
Saber mais →O navio, a travessia e os detalhes práticosCruzeiro no TSS Earnslaw: o que esperar a bordo
A travessia no vapor de 1912 explicada: o passadiço da casa das máquinas, o pianista, o que vestir, como chegar ao Steamer Wharf, crianças e acessibilidade.
Saber mais →Opções, embarcações e como escolherCruzeiro com jantar no Earnslaw: que opção reservar
Earnslaw ou Spirit of Queenstown, almoço ou jantar, o que inclui o cruzeiro com churrasco em Walter Peak e como se compara com as outras viagens a Walter Peak da RealNZ.
Saber mais →The farm showA demonstração agrícola: a tosquia, os cães e os animais
O que acontece realmente no espetáculo agrícola de Walter Peak, e porque está mais próximo de uma verdadeira demonstração de trabalho do que de um número encenado para turistas.
Saber mais →Getting thereChegar ao Steamer Wharf, horários e que cruzeiro escolher
Onde fazer o check-in, quanto tempo deixar e a diferença prática entre o cruzeiro com jantar de churrasco e as outras opções da RealNZ em Walter Peak.
Saber mais →Around QueenstownQueenstown para além do lago: encaixar Walter Peak numa estadia mais longa
Como uma noite no Earnslaw se conjuga com outro grande passeio de dia em Queenstown — a viagem até Milford Sound — e o que mais vale a pena aproveitar com luz do dia.
Saber mais →FAQ
Perguntas sobre Walter Peak e TSS Earnslaw
O que é o Walter Peak Gourmet BBQ & Lake Whakatipu Cruise?
É uma travessia de ida e volta no Lago Wakatipu até à Walter Peak High Country Farm, a bordo do TSS Earnslaw, um navio a vapor a carvão lançado em 1912, ou do moderno catamarã da RealNZ, o Spirit of Queenstown. Escolhe a embarcação ao reservar. Na quinta, desfruta de um almoço ou jantar BBQ gourmet no restaurante Colonel's Homestead e de uma demonstração agrícola com cães de trabalho. O Earnslaw fica fora de serviço uma vez por ano para manutenção, sendo substituído pelo Spirit of Queenstown, por isso verifique qual a embarcação disponível na sua data.
Quanto tempo dura a noite inteira?
Cerca de três horas e meia a quatro horas desde o check-in até ao seu regresso ao Steamer Wharf, incluindo ambas as travessias de aproximadamente 45 minutos cada, o espetáculo na quinta e o jantar. Confirme o seu horário exato de partida e de regresso na página da GetYourGuide quando reservar, uma vez que a RealNZ realiza mais do que uma partida por dia.
Posso visitar a casa das máquinas?
Sim — uma passagem desce até à casa das máquinas do Earnslaw, onde pode ver os seus motores de tripla expansão twin a trabalhar e os foguistas a alimentar as caldeiras enquanto o navio navega. Está aberta em ambas as travessias e é uma das partes mais mencionadas da viagem.
O que está incluído no jantar de churrasco?
Um jantar em estilo buffet no Colonel's Homestead, centrado em produtos locais e de produção própria — carnes grelhadas, legumes da época, saladas e sobremesa, com pratos vegetarianos disponíveis. Grande parte dos produtos vem das próprias hortas à beira do lago da Walter Peak. Consulte a página da experiência para obter detalhes atualizados sobre as opções dietéticas antes de reservar.
O que acontece na demonstração na quinta?
Cães de condução e huntaways mostram o seu trabalho de pastoreio de ovelhas, um tosquiador demonstra a tosquia tradicional com tesoura e pode cumprimentar os restantes animais da quinta. Acontece após a refeição e está incluído nesta reserva.
Onde faço o check-in e o transporte do hotel está incluído?
Faça o check-in no RealNZ Visitor Centre, no Steamer Wharf, 88 Beach Street, Queenstown, pelo menos 20 minutos antes da sua partida. Esta opção parte do próprio cais e não inclui transporte do hotel, por isso conte com a caminhada ou um táxi curto a partir do seu alojamento.
O que devo vestir?
Várias camadas. A casa das máquinas e a sala de jantar são quentes, mas os conveses abertos e a travessia do lago — especialmente depois de escurecer, no regresso — são mais frios do que o centro de Queenstown, e o lago cria o seu próprio vento independentemente da previsão.
Posso cancelar se os meus planos mudarem?
Sim — pode cancelar gratuitamente até 24 horas antes da sua partida e receber um reembolso total, e em muitas partidas pode reservar o seu lugar agora e efetuar o pagamento mais perto da data de partida. Os termos exatos de cancelamento para a partida que escolher são confirmados na GetYourGuide antes de pagar.