Perché prenotare questa sera
Perché prenotare questa serata
Un piroscafo funzionante, non una replica
La TSS Earnslaw fu varata nel 1912 e da allora ha sempre solcato questo stesso lago. È ampiamente descritta come l'unico piroscafo a carbone per passeggeri ancora in servizio commerciale nell'emisfero australe: non un pezzo da museo tirato fuori per i turisti, ma un'imbarcazione che a ogni traversata richiede ancora dei fuochisti che alimentino a mano le sue caldaie.
La sala macchine è aperta, non transennata
La maggior parte delle navi storiche tiene i propri macchinari dietro una teca di vetro. Sull'Earnslaw, invece, si può percorrere una passerella e scendere direttamente nella sala macchine, osservando i suoi due motori a triplice espansione in funzione e il carbone che alimenta il focolare mentre la nave è in navigazione: è questo il motivo per cui questa traversata rimane impressa nella memoria, e non solo in una fotografia.
Cena in un vero ranch d'alta quota
Walter Peak alleva pecore dalla fine del 1800, e il Colonel's Homestead dove si cena è stato ricostruito dopo un incendio accidentale nel 1977. Il BBQ gourmet attinge ai prodotti coltivati negli orti sul lago della fattoria: la sala da pranzo di una stazione in attività, non un centro congressi costruito per la barca.
Uno spettacolo in fattoria dopo il pasto, poi la traversata di ritorno
Dopo il pasto, una dimostrazione con cane da pastore e tosatura delle pecore, poi di nuovo a bordo per la traversata di ritorno, con un pianista che suona in alcune partenze.
Il telegrafo dell'ordine dei motori
Il telegrafo di comando motore
Un vero telegrafo di comando motore ha cinque posizioni, trasmesse dal ponte alla sala macchine sottostante. Le corse serali dell'Earnslaw seguono gli stessi cinque ordini — alcuni trasmessi due volte, uno per ogni traversata del lago.
CoalI suoi fuochisti alimentano a mano le due caldaie da una carboniera da 14 tonnellate, bruciando circa una tonnellata di carbone all'ora durante la navigazione — lo stesso combustibile, alimentato allo stesso modo, dal 1912.
- 0:00
Stand By
Effettuate il check-in a Steamer Wharf all'orario indicato sulla vostra conferma e salite sull'Earnslaw al suo ormeggio. Sottocoperta, i fuochisti hanno già la pressione a punto, pronti a rispondere dal ponte di comando.
- 0:10
Slow Ahead
L'ordine viene trasmesso ogni volta che la nave si stacca da un molo — lasciando Queenstown ora, e di nuovo lasciando Walter Peak per il ritorno più tardi nella serata. Le cime vengono ritirate e la nave si allontana lentamente verso le acque aperte.
- 0:20
Full Ahead
Motori a tutta forza per ogni traversata di circa 45 minuti. È il momento giusto per trovare il passaggio nella sala macchine — i motori a triplice espansione che girano a pieno regime e i fuochi alimentati per tutta la traversata.
- 1:05
Stop
Accanto al molo di Walter Peak. A terra per il BBQ gourmet al Colonel's Homestead, poi la dimostrazione in fattoria con cani da lavoro e uno spettacolo di tosatura delle pecore.
- 3:40
Finished With Engines
Di nuovo ormeggiati allo Steamer Wharf, con il fumaiolo scuro contro le luci della città, tre ore e mezza o quattro dopo il vostro primo check-in. I fuochi sono spenti per la notte — finché gli stessi cinque ordini non risuoneranno di nuovo domani.
Steamer Wharf e come arrivarci
Steamer Wharf e come arrivarci
Ogni partenza salpa dallo stesso molo nel centro di Queenstown — nessun porto separato o punto di trasferimento da cercare.
Dove effettuare il check-in
Il RealNZ Visitor Centre si trova su Steamer Wharf, al numero 88 di Beach Street, Queenstown Bay, a pochi passi dalla maggior parte degli alloggi del centro di Queenstown. RealNZ indica che i biglietti acquistati in anticipo si ritrovano davanti al TSS Earnslaw al molo di Steamer Wharf, quindi controllate la vostra conferma per il punto d'incontro esatto.
Arrivate con un po' di anticipo
La vostra conferma indica l'orario di check-in. Il molo può essere affollato in alta stagione, con diverse partenze RealNZ che utilizzano gli stessi ormeggi, quindi concedetevi qualche minuto in più invece di arrivare proprio allo scadere del tempo.
Solo pagamenti con carta
La Earnslaw e la sala da pranzo di Walter Peak sono completamente cash-free — qualsiasi extra a bordo o alla homestead è pagabile solo con carta. La vostra cena BBQ e la traversata stessa sono già incluse nella prenotazione GetYourGuide.
Se soggiornate fuori dal centro di Queenstown
Questa proposta parte direttamente dallo Steamer Wharf e non include il prelievo in hotel; verificate i servizi inclusi nell'opzione che prenotate se avete prima bisogno di un trasporto verso il centro. Dalla maggior parte degli hotel della zona centrale di Queenstown si raggiunge il molo a piedi.
La traversata, in immagini
La traversata, in immagini
La sala macchine dell'Earnslaw e il paesaggio d'alta quota intorno al Lago Wakatipu. Queste sono fotografie rappresentative dei macchinari della nave, delle stazioni ovine della regione e di una griglia alimentata a legna — non sono fotografie della cucina del Colonel's Homestead.




Opzioni di prenotazione e cosa è incluso
Opzioni di prenotazione e cosa è incluso
| Option | What it includes | Good to know |
|---|---|---|
| Cena BBQ e crociera sulla TSS Earnslaw | La traversata di ritorno, la dimostrazione in fattoria e la cena gourmet BBQ al Colonel's Homestead | La prenotazione su cui è costruita questa guida: scegli la Earnslaw o la Spirit of Queenstown, pranzo o cena |
| Pranzo BBQ e crociera sulla TSS Earnslaw | La stessa traversata e lo stesso spettacolo in fattoria, con un pranzo diurno al posto della cena | Non è un prodotto separato: questa prenotazione offre anche partenze per il pranzo BBQ, indicate nel calendario |
| Visita della fattoria con tè pomeridiano | La traversata e la dimostrazione in fattoria, senza la cena BBQ | Un prodotto RealNZ separato che sostituisce il BBQ con il tè pomeridiano; verifica la disponibilità attuale |
| Abbinalo a Milford Sound | Prenotato come esperienza GetYourGuide separata in un altro giorno | Una giornata intera fuori Queenstown nella direzione opposta — consultate la nostra guida alle escursioni di un giorno a Milford Sound |
Modi per prenotare la traversata
Trova una traversata per le tue date
Ogni traversata verso Walter Peak disponibile qui passa attraverso il sistema di prenotazione di GetYourGuide, che mostra i posti realmente disponibili e l'importo effettivo che ti verrà addebitato, convertito nella tua valuta, prima della conferma.
Pianificare la traversata
Pianificare la traversata
Prenota la crociera, non solo la giornata
I posti su ogni traversata sono limitati e RealNZ consiglia di prenotare in anticipo. Scegliete la traversata e l'orario del pasto esatti al momento della prenotazione.
Vestiti per il vento del lago e l'aria della sera
Il passaggio nella sala macchine è caldo; i ponti aperti sopra non lo sono, soprattutto dopo che il sole tramonta dietro le Remarkables. Porta uno strato in più per la traversata anche se Queenstown è mite: il lago genera il proprio vento.
Scendi presto nella sala macchine
Il passaggio che scende verso i motori è molto richiesto e si può formare la coda una volta che tutti si sono sistemati sul ponte. Scendi nei primi minuti dopo la partenza invece di aspettare la fine della traversata.
Informati sull'orario di rientro prima di cenare
Trattandosi di un andata e ritorno a orario fisso su una nave operativa, la cena segue l'orario di navigazione e non il contrario. Verifica l'orario di rientro la mattina stessa, così lo spettacolo in fattoria e il barbecue non si protraggono troppo e non ti fanno perdere gli ultimi minuti a terra.
Pianificare una serata a Walter Peak
Pianificare una serata a Walter Peak
La traversata verso Walter Peak, ora per ora
Il check-in a Steamer Wharf, la sala macchine durante la traversata, la fattoria e la cena a Walter Peak, e il rientro: ecco il ritmo della serata, in ordine.
Scopri di più →La nave, la traversata e i dettagli praticiCrociera sulla TSS Earnslaw: cosa aspettarsi a bordo
La traversata sul piroscafo del 1912 spiegata: il camminamento della sala macchine, il pianista, cosa indossare, come raggiungere Steamer Wharf, bambini e accessibilità.
Scopri di più →Opzioni, imbarcazioni e come scegliereCena sull'Earnslaw: quale opzione prenotare
Earnslaw o Spirit of Queenstown, pranzo o cena, cosa include la crociera con BBQ a Walter Peak e come si confronta con le altre escursioni a Walter Peak di RealNZ.
Scopri di più →The farm showLa dimostrazione in fattoria: la tosatura, i cani e gli animali
Cosa succede davvero allo spettacolo in fattoria di Walter Peak, e perché è più vicino a una vera dimostrazione di lavoro che a uno spettacolo turistico.
Scopri di più →Getting thereCome raggiungere Steamer Wharf, orari e quale crociera scegliere
Dove effettuare il check-in, quanto tempo lasciare e la differenza pratica tra la crociera con cena BBQ e le altre opzioni RealNZ a Walter Peak.
Scopri di più →Around QueenstownQueenstown oltre il lago: inserire Walter Peak in un soggiorno più lungo
Come una serata sull'Earnslaw si affianca all'altra grande escursione di Queenstown — il viaggio verso Milford Sound — e cos'altro merita le ore di luce.
Scopri di più →FAQ
Domande su Walter Peak e TSS Earnslaw
Che cos'è il Walter Peak Gourmet BBQ & Lake Whakatipu Cruise?
Si tratta di una traversata di andata e ritorno sul Lago Wakatipu fino a Walter Peak High Country Farm, a bordo del TSS Earnslaw, un piroscafo a carbone varato nel 1912, oppure del moderno catamarano di RealNZ, lo Spirit of Queenstown. Scegliete l'imbarcazione al momento della prenotazione. Alla fattoria vi attendono un pranzo o una cena BBQ gourmet al ristorante Colonel's Homestead e una dimostrazione agricola con cani da lavoro. L'Earnslaw resta fuori servizio una volta all'anno per manutenzione, periodo in cui viene sostituito dallo Spirit of Queenstown: verificate quindi quale imbarcazione è disponibile per la vostra data.
Quanto dura l'intera serata?
Circa tre ore e mezza o quattro dal check-in al rientro a Steamer Wharf, comprese entrambe le traversate di circa 45 minuti ciascuna, lo spettacolo in fattoria e la cena. Conferma l'orario esatto della partenza e del ritorno sull'annuncio GetYourGuide al momento della prenotazione, poiché RealNZ effettua più di una traversata al giorno.
Posso visitare la sala macchine?
Sì — una passerella scende nella sala macchine dell'Earnslaw, dove puoi osservare i suoi motori gemelli a triplice espansione in funzione e i fuochisti che alimentano le caldaie mentre è in navigazione. È aperta durante entrambe le traversate ed è una delle parti più citate del viaggio.
Cosa è incluso nella cena BBQ?
Una cena a buffet al Colonel's Homestead incentrata su prodotti locali e coltivati in loco — carni alla griglia, verdure di stagione, insalate e dessert, con piatti vegetariani disponibili. Gran parte dei prodotti proviene dagli stessi giardini sul lago di Walter Peak. Consulta l'annuncio per i dettagli aggiornati sulle opzioni dietetiche prima di prenotare.
Cosa succede alla dimostrazione in fattoria?
I cani da conduzione e gli huntaway danno prova del loro lavoro di pastore, un tosatore mostra la tradizionale tosatura a lama e potrete salutare gli altri animali della fattoria. Si svolge dopo il pasto ed è incluso in questa prenotazione.
Dove si effettua il check-in e il prelievo in hotel è incluso?
Il check-in si effettua al RealNZ Visitor Centre sul Steamer Wharf, 88 Beach Street, Queenstown, almeno 20 minuti prima della partenza. Questa proposta parte direttamente dal molo e non include il prelievo in hotel, quindi mettete in conto una camminata o un breve tragitto in taxi dal vostro alloggio.
Cosa devo indossare?
A strati. La sala macchine e la sala da pranzo sono calde, ma i ponti aperti e la traversata del lago — soprattutto dopo il tramonto sulla via del ritorno — sono più freschi del centro di Queenstown, e il lago crea il proprio vento indipendentemente dalle previsioni.
Posso cancellare se i miei piani cambiano?
Sì — potete cancellare gratuitamente fino a 24 ore prima della partenza e ottenere un rimborso completo, e su molte partenze potete riservare ora il vostro posto e saldare il pagamento più vicino alla data di partenza. Le condizioni esatte di cancellazione per la partenza che scegliete sono confermate su GetYourGuide prima del pagamento.