← TSS Earnslaw 蒸汽船巡游,前往瓦尔特峰高原农场,瓦卡蒂普湖,皇后镇 瓦尔特峰指南

船只、航程与实用信息

TSS Earnslaw 游船:船上体验全知道

1912年蒸汽船航程详解:引擎室通道、钢琴师、穿着建议、如何前往 Steamer Wharf、儿童与无障碍设施。

由 Walter Peak · 信息最后核实于

在GetYourGuide上查看Walter Peak烧烤与游船票 ↗

快速解答

TSS Earnslaw 是一艘1912年燃煤蒸汽船,从 Queenstown 横渡 Lake Whakatipu 前往 Walter Peak,航程约45分钟。船上你可以下到引擎室,看司炉工手工往锅炉里添煤;也可以在露天甲板上饱览湖光山色;部分班次还能听到钢琴师演奏。建议穿保暖分层衣物和防滑鞋,并做好走楼梯和窄通道的准备。

TSS Earnslaw 一览

Detail
建造1912年,于但尼丁
类型双螺旋桨燃煤蒸汽船
路线皇后镇至瓦尔特峰
穿越单程约45分钟
引擎室开放式通道,司炉工现场作业
支付仅限船上刷卡

真正运营的蒸汽船,而非复制品

白色船体的 TSS Earnslaw 与红色烟囱停泊在 Queenstown 的 Steamer Wharf,身后是林木葱郁的山丘和滨水建筑
皇后镇蒸汽码头(Steamer Wharf)的TSS Earnslaw号 · Photo: RupertDesign, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Earnslaw号建于但尼丁,随后拆解成部件,经铁路运至湖最南端的Kingston,再重新组装。新西兰铁路公司订购她,是为了服务Lake Whakatipu周边的农牧社区,她曾运送乘客、羊群、牛只、邮件和补给。1968年她险些被拆解报废,后来获救,由如今名为RealNZ的公司重新投入客运服务。她是南半球仅存的商业客运燃煤蒸汽船。TSS三个字母代表双螺旋桨蒸汽船。她于1912年下水,与泰坦尼克号同年;1990年,新西兰专业工程师学会认定她为国家工程遗产的一部分。

轮机舱观景通道

从观景通道俯瞰TSS Earnslaw号轮机舱,越过一块绘有三胀式蒸汽机蒸汽流程图的告示牌
从观景通道俯瞰轮机舱 · Photo: Bluedawe, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

船上设有观景通道,航行途中可俯瞰轮机舱。你能看到两台三胀式蒸汽机运转,司炉工徒手将煤送入锅炉。RealNZ提示,下面又热又吵,且需走楼梯进入狭窄空间,若同行者怕热或不适于局促空间,请三思。孩子们往往觉得这是整个航程中最难忘的部分。蒸汽机械始终保持可运转状态:在一次大检修中,两台主机均被吊出船外翻修,锅炉也重新换了管。

甲板上:风景、讲解与音乐

在露天甲板上,可远眺湖对岸的Cecil Peak和The Remarkables,并配有关于当地风光与船史的讲解。持牌酒吧和咖啡馆供应饮品与轻食,小型博物馆区域展示历史照片和展品。部分航次有钢琴师演奏,这是船上由来已久的传统,宾客有时还会跟着哼唱。她的引擎曾启发作曲家Ron Goodwin创作了一首作品,她还曾短暂出现在《Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull》中。预订时使用的主持语言为英语。

航程需要多长时间

前往Walter Peak,Earnslaw号单程约需45分钟。参加Walter Peak BBQ巡航,全程约三个半到四小时,含用餐和农场表演。仅乘船的票更短,RealNZ的相关页面会标明时长。RealNZ表示,她每天从皇后镇出发多班,夏季班次最多。出发时间随季节调整,预订日历和确认信息会显示你的具体时间。

接下来阅读: Earnslaw晚餐巡游:该预订哪种选项

蒸汽船还是双体船?

RealNZ自己的比较很直白:选Earnslaw号,为的是历史与特色;选Spirit of Queenstown,为的是便利与信息丰富的讲解。Spirit of Queenstown是一艘现代双体船,配有全景窗、露天顶层甲板以及咖啡馆和酒吧,前往Walter Peak的航程更短。两者都经坡道登船,且都不是完全无障碍轮椅通行。两者也都提供仅乘船航次以及继续前往Walter Peak的航次。若预订Walter Peak BBQ巡航,你在预订时选择船只。

穿着与携带建议

RealNZ 的行李清单很短。露天甲板毫无遮挡,皇后镇的阿尔卑斯天气又瞬息万变,因此无论哪个季节都要带一件防风外套。RealNZ 提醒,即使炎热的夏日,傍晚也可能转凉。引擎室温暖,甲板却不然,所以请按露天甲板的需求打包,而不是按引擎室或餐厅的需求。

  • 保暖衣物或外套
  • 防滑鞋
  • 太阳镜和防晒霜
  • 相机或手机
  • 个人药物,包括哮喘和过敏用药

前往Steamer Wharf

航班从皇后镇市中心的 Steamer Wharf 出发,RealNZ 游客中心位于 88 Beach Street。您的确认单上会注明集合地点。RealNZ 建议在办理登船手续前多留 30 分钟寻找停车位。免费路边停车位有限,Man Street 和 Church Street 停车场提供收费停车,Boundary Street 和 Ballarat Street 还有投币式停车场。皇后镇距 Te Anau 约 2.5 小时车程,距 Wanaka 约 1 小时 15 分钟。船上只接受刷卡支付。

接下来阅读: 如何前往Steamer Wharf、时间安排,以及该选哪一班船

儿童与家庭

该游船适合所有年龄段,RealNZ 表示船上配有救生衣和安全措施。孩子们往往对引擎室着迷。甲板之间有楼梯,引擎室温暖且嘈杂,请让年幼的孩子紧跟身边。在船上和农场的碎石小路上,防滑鞋会很有帮助。

无障碍设施

RealNZ 表示,Earnslaw 号和 Spirit of Queenstown 号都不是完全无障碍的。两艘船都通过坡道登船,但 Earnslaw 号上有多级台阶、狭窄通道和凸起的门槛,且只能通过狭窄的楼梯在甲板之间移动。RealNZ 列明两艘船均无无障碍卫生间。它请您在预订时告知行动需求,以便为您推荐合适的船只并协助登船,不过工作人员的帮助并非总能保证。在 Walter Peak,RealNZ 表示餐厅可供轮椅通行,但需经过一段倾斜的碎石路,且无人协助的轮椅使用者无法参加农场导览游览农场。

天气、取消与维护

游船在天气良好的条件下运营。如因天气恶劣取消航班,预订可改期或全额退款。RealNZ 安排 Earnslaw 号全年每天运营,仅年度维护期间除外,届时 Walter Peak 行程由 Spirit of Queenstown 号执航。每年的维护日期不同,请查询您出行当年的日期。进行大型检修时,她会在 Kelvin Heights 一处历史悠久的船台上被绞拉出湖,动力来自曾服务于明轮蒸汽船 Antrim 号的蒸汽机和锅炉。

不适合哪些人

如果您只想快速轻松地渡湖,Spirit of Queenstown 号更快,走动也更方便。如果楼梯、高温或封闭空间对您是个问题,引擎室就不适合您。如果您更看重农场本身而非船只,不妨看看农场导览。如果您已认定要在某个特定日期乘坐这艘蒸汽船,请记住她每年都有一段时间停运维护。如果您不想在一次出行上花三个半小时甚至更久,仅游船票或其他皇后镇行程会更合适。

常见问题

可以进入引擎室吗?

船航行时,您可以从走道向里观看,看引擎和司炉工操作。RealNZ 表示那里温暖且嘈杂,且需要走楼梯并进入封闭空间才能到达。

到 Walter Peak 的航程有多长?

乘坐TSS Earnslaw单程约需45分钟。完整的Walter Peak烧烤巡游全程约三个半到四小时。您的确认函上会注明出发时间。

Earnslaw上有钢琴师吗?

部分航次有。船上有钢琴师是这艘船由来已久的传统,但并非每个航次都有保障。

Earnslaw是否提供轮椅无障碍通道?

并非完全无障碍。登船需经坡道,但船上有台阶、狭窄通道、凸起的门槛以及甲板之间的窄楼梯,且没有无障碍卫生间。预订时请告知RealNZ您的行动辅助需求。

Earnslaw从哪里出发?

皇后镇市中心的Steamer Wharf。RealNZ游客中心位于88 Beach Street。您的确认函上会注明集合地点,RealNZ建议预留额外时间寻找停车位。

Earnslaw全年运营吗?

除年度维护期外,她全年每天按计划运营;维护期间Walter Peak行程改由Spirit of Queenstown执航。每年的维护日期有所不同。

在GetYourGuide上查看Walter Peak烧烤与游船票 ↗

来源

  1. TSS Earnslaw Lake Cruises (RealNZ)
  2. Walter Peak Gourmet BBQ Dining (RealNZ)
  3. TSS Earnslaw: what to expect on board (RealNZ)
  4. Queenstown lake cruise comparison: TSS Earnslaw vs Spirit of Queenstown (RealNZ)
  5. Look closer at the TSS Earnslaw (RealNZ)
  6. TSS Earnslaw (Wikipedia)
在GetYourGuide上查看Walter Peak烧烤与游船票免费取消 · 先预订后付款