为什么要预订这个夜晚
为什么要预订这个夜晚
一艘仍在运营的蒸汽船，而非复制品
TSS Earnslaw于1912年下水，自那以后便一直往返于这片湖面。它被广泛认为是南半球唯一仍在运营的载客燃煤蒸汽船——不是为游客摆出来的博物馆展品，而是一艘每次航行都仍需司炉手亲手添煤生火的船。
引擎室是开放的，而非隔着围栏
大多数历史船只会把机械设备锁在玻璃后面。而在Earnslaw号上，您可以沿着通道走进引擎室内部，亲眼看到双联三胀式蒸汽机在航行中运转，煤炭被投入炉膛——这正是这趟航程令人难忘、而不只是被拍照留念的原因。
在真正的高地牧场用晚餐
沃尔特峰自19世纪末起便一直养羊，您用餐的上校庄园建于1908年，是送给彼得·麦肯齐上校的结婚礼物，并在1977年一场火灾后重建。美食烧烤所用食材取自牧场自家的湖畔菜园——这是一间真正牧场的餐厅，而非专为游船打造的宴会厅。
牧场表演，随后是夜色中的归程
晚餐前有牧羊犬表演与传统剪羊毛示范，之后再登上Earnslaw号踏上归程——夜空下的煤烟、船舱大厅里的钢琴师，以及湖对岸渐渐亮起的皇后镇灯火。
车钟（引擎室传令钟）
The engine-order telegraph
A real engine order telegraph has five positions, rung down from the bridge to the engine room below. The Earnslaw's evening runs to the same five orders — some rung twice, once each way across the lake.
CoalHer stokers feed the twin boilers by hand from a 14-tonne bunker, burning roughly a tonne of coal an hour while she's under way — the same fuel, fired the same way, since 1912.
- 0:00
Stand By
Check in at the RealNZ Visitor Centre on Steamer Wharf at least 20 minutes before your sailing and board the Earnslaw at her berth. Below decks, the stokers already have steam up, ready to answer the bridge.
- 0:10
Slow Ahead
The order rung down every time she eases off a wharf — leaving Queenstown now, and again leaving Walter Peak for home later in the evening. The lines come in, and she draws slowly out onto open water.
- 0:20
Full Ahead
Engines at full ahead for each roughly 45-minute crossing. This is when the engine-room walkway is worth finding — the triple-expansion engines turning at speed, and the fires being fed for the whole run across.
- 1:05
Stop
Alongside the jetty at Walter Peak. Ashore for the farm demonstration — heading dogs, a blade-shearing show, and a chance to hand-feed the animals — then into the Colonel's Homestead for the gourmet BBQ.
- 3:40
Finished With Engines
Back at Steamer Wharf after dark, roughly three and a half to four hours after check-in. The fires are damped down for the night — until the same five orders are rung again tomorrow.
蒸汽船码头，以及如何前往
蒸汽船码头，以及如何前往
每趟航班都从皇后镇市中心同一个泊位出发——无需寻找另外的码头或换乘地点。
在哪里办理登船手续
RealNZ游客中心位于皇后镇湾蒸汽船码头（海滩街88号），从皇后镇市中心大多数住宿步行即可到达。若您预订了纸质票，也是在这里领取，Earnslaw号本身也停靠于此。
预留充裕时间抵达
登船手续将在发船前20分钟截止。旺季码头可能十分繁忙，多趟RealNZ航班共用同一批泊位，因此建议多预留一些时间，而不要卡着截止时间才到。
仅接受银行卡付款
Earnslaw号与沃尔特峰餐厅均不收现金——船上或牧场内的任何额外消费均仅接受银行卡付款。您的烧烤晚餐与航程本身已包含在GetYourGuide订单中。
若您住在皇后镇市中心以外
该项目从蒸汽船码头本身出发，不含酒店接送；若您需要先前往市区的交通，请查看您所预订选项中的具体包含内容。皇后镇市中心的住宿区大多可步行抵达码头。
图片中的航程
图片中的航程
Earnslaw号的引擎室，以及瓦卡蒂普湖周边的高地风光。这些是船只机械设备、当地牧场与木柴烧烤的代表性照片——并非上校庄园厨房本身的实景照片。
预订选项与包含内容
预订选项与包含内容
| 选项 | 包含内容 | 须知 |
|---|---|---|
| 烧烤晚餐与TSS Earnslaw游船 | 往返航程、牧场表演，以及在上校庄园享用的美食烧烤晚餐 | 本站主要围绕的项目——带有夜色归程的夜间行程 |
| 烧烤午餐与TSS Earnslaw游船 | 同样的航程与牧场表演，改为白天享用午餐而非晚餐 | 另一项白天单独的项目——没有夜间大合唱或夜色归程 |
| 牧场参观，不含餐食 | 航程与牧场表演，不含烧烤用餐 | 比完整烧烤体验更短、更轻量——请查看当前余位 |
| 与米尔福德峡湾搭配 | 作为另一趟GetYourGuide体验，于不同日期单独预订 | 从皇后镇出发前往另一个方向的一整天行程——参见我们的米尔福德峡湾一日游指南 |
规划您的航程
规划您的航程
预订具体航班，而不只是日期
该项目拥有超过3,100条评论，平均评分4.82，是皇后镇最受欢迎的夜间活动之一，而上校庄园的餐厅座位有限。预订时请选定具体航班与用餐时间，而不要以为当天临时到场也能安排。
为开阔水域与夜间凉意做好准备
引擎室通道内很暖和，但上方的开放甲板并不暖和，尤其是太阳落到雷马克布尔斯山脉后方之后。即使皇后镇本身天气温和，也请为航程多带一件外套——湖面会自行产生风。
尽早前往引擎室
通往引擎室的通道很受欢迎，一旦大家都在甲板上安顿下来，就可能需要排队。建议在船刚起航的最初几分钟内下去，而不要等到航程快结束才去。
用餐前先了解归程时间
由于这是一艘作业船只上的固定往返行程，晚餐安排要配合航班时刻表，而非相反。请当天确认您的归程时间，以免牧场表演与烧烤用餐拖延，压缩您在岸上的最后时光。
规划沃尔特峰之夜
规划沃尔特峰之夜
沃尔特峰之旅，逐小时详解
从蒸汽船码头办理登船手续、去程途中的引擎室、沃尔特峰的牧场与晚餐，到夜色中的归程——以下按顺序为您呈现整晚的行程安排。
阅读更多 →关于这艘船的解说TSS Earnslaw详解：1912年、燃煤，以及您可以亲眼观看的引擎室
是什么让Earnslaw号有别于普通的湖上观光船——它的船龄、燃煤引擎，以及为何引擎室是每个人都会记住的部分。
阅读更多 →晚餐解说美食烧烤详解：餐桌上究竟有什么
上校庄园的晚餐究竟围绕什么食材展开、食材来自哪里，以及若您有特殊饮食需求该有何预期。
阅读更多 →牧场表演牧场表演解说：剪羊毛、牧羊犬与动物
沃尔特峰牧场表演究竟会发生什么，以及为何它更接近一场真正的农场作业展示，而非游客舞台表演。
阅读更多 →如何前往前往蒸汽船码头、时间安排，以及该选哪一趟航班
在哪里办理登船手续、需要预留多少时间，以及烧烤晚餐航班与RealNZ其他沃尔特峰选项之间的实际差异。
阅读更多 →皇后镇周边湖泊之外的皇后镇：把沃尔特峰纳入更长的行程
在Earnslaw号上度过一晚，如何与皇后镇另一项重头一日行程——前往米尔福德峡湾的车程——相互搭配，以及白天时段还有哪些值得一游。
阅读更多 →FAQ
沃尔特峰与TSS Earnslaw常见问题
什么是沃尔特峰美食烧烤与瓦卡蒂普湖游船之旅？
这是一趟往返瓦卡蒂普湖、前往沃尔特峰高地牧场的航程，通常搭乘1912年下水的燃煤蒸汽船TSS Earnslaw。抵达后会有牧羊犬与剪羊毛的牧场表演，随后在上校庄园餐厅享用美食烧烤晚餐，再于夜色中乘船返回。当Earnslaw号进行年度检修时（通常在5、6月间持续数周），RealNZ会用其现代双体船Spirit of Queenstown运营同样的行程，因此请确认您当天所搭乘的是哪艘船。
整个夜晚总共需要多长时间？
从办理登船手续到返回蒸汽船码头，大约需要三个半到四小时，包含两趟各约45分钟的航程、牧场表演与晚餐。由于RealNZ每天有多个航班，请在预订时于GetYourGuide页面确认您的具体航班与归程时间。
我可以参观引擎室吗？
可以——有一条通道可通往Earnslaw号的引擎室，您可以在航行途中观看双联三胀式蒸汽机运转，以及司炉手为锅炉添火。往返两程航行期间引擎室均开放，是这趟旅程中被提及最多的部分之一。
烧烤晚餐包含什么？
在上校庄园享用自助式晚餐，以本地及自家种植的食材为主——烤肉、时令蔬菜、沙拉与甜点，并提供素食选择。大部分食材来自沃尔特峰自家的湖畔菜园。预订前请在页面上查看当前的饮食选项详情。
牧场表演会发生什么？
牧羊犬与吠叫牧羊犬展示放牧绵羊的技巧，剪羊毛师傅示范传统手剪技术，通常还有机会亲手喂食部分农场动物。该表演在晚餐前进行，已包含在此项预订中。
在哪里办理登船手续？是否包含酒店接送？
请至少提前20分钟，在皇后镇海滩街88号蒸汽船码头的RealNZ游客中心办理登船手续。该项目从码头本身出发，不含酒店接送，请自行安排从住宿地点步行或搭乘短程出租车前往。
我应该穿什么？
建议采用分层穿搭。引擎室与餐厅内很暖和，但开放甲板与湖面航程——尤其是归程天黑之后——会比皇后镇市区更凉，而且无论天气预报如何，湖面都会自行产生风。
如果我的行程有变，可以取消吗？
该项目提供出发前24小时内免费取消、全额退款，许多选项也支持先预留座位、稍后付款。您预订的具体取消条款会在GetYourGuide付款前显示。